陈涵霖主席在2016年度表彰暨2017年新春团拜会上的讲话（摘要）

金猴披彩辞旧岁,雄鸡呈祥迎新春。值此新春佳节来临之际，集团公司在这里隆重召开2016年度表彰，暨2017新春团拜会，我谨代表集团公司，向即将受到表彰的先进团队、优秀员工表示热烈祝贺！向全体员工 以及 多年来给予集团大力支持的员工家属们，致以亲切的节日问候和美好的新春祝福！

2016年充满了艰辛，但收获丰硕，集团全体员工紧紧围绕“产品、市场、管理”三个转型这一主题，奋勇拼搏，克服了种种困难，专注市场，聚焦品质，挖潜革新，攻坚克难，保持了产销两旺的稳定增长态势。2016年，集团转向器总成 产销 突破550万台，再创历史新高，其中：EPS销售超过86万台，出口销量超过70万台。

2016年，集团各项工作取得可喜成绩。

一、国际市场：集团首批机械转向器出口北美OE市场；集团第一个海外巴西工厂进入量产……；

二、新品开发：集团多个高端产品进入量产……；

三、技术质量：集团实验中心通过了国家认可委的监督评审，并已获证；集团首获第二届“中国质量奖”提名奖……；

四、综合事项：“恒隆”品牌获评中国驰名商标；集团工会获得全国总工会授予的“全国职工之家”称号……；

……

2017年，集团将 “整顿、整理、准备”，确定为年度工作主题，要深入抓落实，潜心练内功，促进三个转型，努力达成2017年度经营目标。

新的一年，新的起点，新的征程，新的期望。我们要以先进为榜样，以转型升级为契机，战胜前进道路上的艰难险阻，努力取得新的成就，为实现集团2020总体战略目标而奋斗。

最后，向全体员工及家属拜个早年，祝大家阖家安康，幸福吉祥！